| Titre : | Stalker : à travers les territoires actuels : Rome 5, 6, 7, 8 octobre 1995 | | Titre original : | Stalker : attraverso i territori attuali ; Roma, 5, 6, 7, 8 ottobre 1995 | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Stalker (1990-....), Auteur ; Guy Tortosa, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Stéphane Place, Collaborateur | | Editeur : | Paris : J.-M. Place | | Année de publication : | 2000 | | Collection : | in visu, in situ | | Importance : | 30 p. | | Présentation : | ill. en n. et en coul. | | Format : | 18 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-85893-563-5 | | Langues : | Français Italien | | Catégories : | Architecture Espace Italie Stalker Territoire national Urbanisme
| | Résumé : | L'intuizione secondo la quale occorre all'architetto nonché allo scienziato fare uso di rappresentazioni concettuali o sensuali per agire indirettamente (fra l'altro via lo sguardo, cioè in visu sull'ambiente, fa di alcuni «guardanti» dei nostri tempi, singolari personalità fra le quali figurano gli architetti romani del gruppo Stalker, I libri della collezione in visu, in situ, testimoniano di alcuni modi di abitare diversamente il pianeta e indicano i centri e le periferie delle grandi aeree urbanizzate come territori nei quali appaiono in situ stati della natura e pratiche sociali in ribellione contro qualsiasi quadro che formi o travisi il mondo da un lato e la coscienza che ne abbiamo dell'altro.
L'intuition selon laquelle il est nécessaire à l'architecte comme au scientifique de faire usage de représentations afin d'agir indirectement (notamment via le regard, c'est-à-dire in visu) sur l'environnement fait de quelques «regardeurs» de notre temps, des personnalités singulières. Les architectes romains du groupe Stalker font partie de ces personnalités. Les livres de la collection in visu, in situ constituent des témoignages de quelques manières d'habiter différemment la planète et désignent les centres et les périphéries des grandes zones urbanisées comme des territoires dans lesquels apparaissent in situ des états de la nature et des pratiques sociales en rébellion par rapport aux cadres de toutes sortes qui forment et déforment le monde et la conscience que nous en avons. |
Stalker : à travers les territoires actuels = Stalker : attraverso i territori attuali ; Roma, 5, 6, 7, 8 ottobre 1995 : Rome 5, 6, 7, 8 octobre 1995 [texte imprimé] / Stalker (1990-....), Auteur ; Guy Tortosa, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Stéphane Place, Collaborateur . - Paris : J.-M. Place, 2000 . - 30 p. : ill. en n. et en coul. ; 18 cm. - ( in visu, in situ) . ISBN : 978-2-85893-563-5 Langues : Français Italien | Catégories : | Architecture Espace Italie Stalker Territoire national Urbanisme
| | Résumé : | L'intuizione secondo la quale occorre all'architetto nonché allo scienziato fare uso di rappresentazioni concettuali o sensuali per agire indirettamente (fra l'altro via lo sguardo, cioè in visu sull'ambiente, fa di alcuni «guardanti» dei nostri tempi, singolari personalità fra le quali figurano gli architetti romani del gruppo Stalker, I libri della collezione in visu, in situ, testimoniano di alcuni modi di abitare diversamente il pianeta e indicano i centri e le periferie delle grandi aeree urbanizzate come territori nei quali appaiono in situ stati della natura e pratiche sociali in ribellione contro qualsiasi quadro che formi o travisi il mondo da un lato e la coscienza che ne abbiamo dell'altro.
L'intuition selon laquelle il est nécessaire à l'architecte comme au scientifique de faire usage de représentations afin d'agir indirectement (notamment via le regard, c'est-à-dire in visu) sur l'environnement fait de quelques «regardeurs» de notre temps, des personnalités singulières. Les architectes romains du groupe Stalker font partie de ces personnalités. Les livres de la collection in visu, in situ constituent des témoignages de quelques manières d'habiter différemment la planète et désignent les centres et les périphéries des grandes zones urbanisées comme des territoires dans lesquels apparaissent in situ des états de la nature et des pratiques sociales en rébellion par rapport aux cadres de toutes sortes qui forment et déforment le monde et la conscience que nous en avons. |
|  |