Colonies portugaises -- Afrique

Carnet de mémoires coloniales / Isabela Figueiredo

Public ISBD Titre : Carnet de mémoires coloniales Type de document : texte imprimé Auteurs : Isabela Figueiredo (1963-....), Auteur ; Myriam Benarroch, Traducteur ; Nathalie Meyroune, Traducteur ; Léonora Miano (1973-....), Préfacier, etc. Editeur : Chandeigne Année de publication : 2021 Collection : Bibliothèque lusitane, ISSN 2118-4615 Importance : 1 vol. (236 p.) Présentation : ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36732-222-3 Langues : Français Langues originales : Portugais Catégories : Colonies portugaises -- Afrique Récits personnels Résumé : Carnet de mémoires coloniales est le premier livre d’Isabela Figueiredo. Dans ce récit biographique elle revient sur son enfance à Lourenço Marques, devenu Maputo depuis l’indépendance du Mozambique en 1975. Elle y dépeint sa relation aux adultes, à ses parents, à son père. Entre grande tendresse, amour filial et une certaine admiration de cet homme fort et protecteur, s’ajoute très jeune chez la jeune Isabela le rejet de ce qu’il est aussi, un colon, raciste, sexiste et violent. La grande force de ce texte réside dans cette ambiguïté dévoilée. Elle aime sans pouvoir s’empêcher de condamner et condamne sans pouvoir s’empêcher d’aimer. Carnet de mémoires coloniales [texte imprimé] / Isabela Figueiredo (1963-....), Auteur ; Myriam Benarroch, Traducteur ; Nathalie Meyroune, Traducteur ; Léonora Miano (1973-....), Préfacier, etc. . - [S.l.] : Chandeigne, 2021 . - 1 vol. (236 p.) : ill. ; 21 cm. - (Bibliothèque lusitane, ISSN 2118-4615) . ISBN : 978-2-36732-222-3 Langues : Français Langues originales : Portugais Catégories : Colonies portugaises -- Afrique Récits personnels Résumé : Carnet de mémoires coloniales est le premier livre d’Isabela Figueiredo. Dans ce récit biographique elle revient sur son enfance à Lourenço Marques, devenu Maputo depuis l’indépendance du Mozambique en 1975. Elle y dépeint sa relation aux adultes, à ses parents, à son père. Entre grande tendresse, amour filial et une certaine admiration de cet homme fort et protecteur, s’ajoute très jeune chez la jeune Isabela le rejet de ce qu’il est aussi, un colon, raciste, sexiste et violent. La grande force de ce texte réside dans cette ambiguïté dévoilée. Elle aime sans pouvoir s’empêcher de condamner et condamne sans pouvoir s’empêcher d’aimer.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
022567	800 FIG	Livre	Médiathèque	Fonds général	Disponible