Documents disponibles dans la collection

La Harpe et l'ombre / Alejo Carpento

Public ISBD Titre : La Harpe et l'ombre Type de document : texte imprimé Auteurs : Alejo Carpento, Auteur ; René L.-F Durand, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1979 Collection : Du monde entier, ISSN 0750-7879 Importance : 1 vol. (208p.) Format : 20 cm Langues : Français Langues originales : Espagnol Catégories : Archives Chili Littérature hispano-américaine Roman Résumé : En 1824, le futur pape Pie IX se rend au Chili. Il en revient convaincu que la découverte des Amériques a été l'événement capital des temps modernes. Il décide de faire béatifier le navigateur génois. Voici Léon Bloy qui vient plaider sa cause et le compare à Moïse. Mais l'avocat du diable n'est autre que... Jules Verne ! Il appelle Victor Hugo et Lamartine à la barre pour témoigner des inconduites de celui qui, à ses yeux, ne fut qu'un vulgaire marin. Transcrits par l'imagination de l'écrivain, les documents d'archives nous restituent un être hallucinant de présence. La Harpe et l'ombre [texte imprimé] / Alejo Carpento, Auteur ; René L.-F Durand, Traducteur . - Paris : Gallimard, 1979 . - 1 vol. (208p.) ; 20 cm. - (Du monde entier, ISSN 0750-7879) . Langues : Français Langues originales : Espagnol Catégories : Archives Chili Littérature hispano-américaine Roman Résumé : En 1824, le futur pape Pie IX se rend au Chili. Il en revient convaincu que la découverte des Amériques a été l'événement capital des temps modernes. Il décide de faire béatifier le navigateur génois. Voici Léon Bloy qui vient plaider sa cause et le compare à Moïse. Mais l'avocat du diable n'est autre que... Jules Verne ! Il appelle Victor Hugo et Lamartine à la barre pour témoigner des inconduites de celui qui, à ses yeux, ne fut qu'un vulgaire marin. Transcrits par l'imagination de l'écrivain, les documents d'archives nous restituent un être hallucinant de présence.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
020423	800 CAR	Livre	Médiathèque	Fonds général	Disponible

Istanbul / Orhan Pamuk

Public ISBD Titre : Istanbul : souvenirs d'une ville Type de document : texte imprimé Auteurs : Orhan Pamuk (1952-....), Auteur ; Savas Demirel, Traducteur ; Valérie Gay-Aksoy, Traducteur ; Jean-François Pérouse (1964-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2007 Collection : Du monde entier, ISSN 0750-7879 Importance : 1 vol. (445 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-077627-6 Langues : Français Langues originales : Turc Catégories : Littérature -- 20e siècle Récits personnels Turquie Villes Résumé : Évocation d'une ville, roman de formation et réflexion sur la mélancolie, Istanbul est tout cela à la fois. Au gré des pages, Orhan Pamuk se remémore ses promenades d'enfant, à pied, en voiture ou en bateau, et nous entraîne à travers ruelles en pente et jardins, sur les rives du Bosphore, devant des villas décrépites, dessinant ainsi le portrait fascinant d'une métropole en déclin. Ancienne capitale d'un vaste empire, Istanbul se cherche une identité, entre tradition et modernité, religion et laïcité, et les changements qui altèrent son visage n'échappent pas au regard de l'écrivain, fin connaisseur de son histoire, d'autant que ces transformations accompagnent une autre déchirure, bien plus intime et douloureuse, celle provoquée par la lente désagrégation de la famille Pamuk - une famille dont les membres, grands-parents, oncles et tantes, ont tous vécus dans le même immeuble - et par la dérive à la fois financière et affective de ses parents. Dans cette oeuvre foisonnante, magistralement composée et richement illustrée, Orhan Pamuk nous propose de remonter avec lui le temps de son éducation sentimentale et, in fine, de lire le roman de la naissance d'un écrivain. Istanbul : souvenirs d'une ville [texte imprimé] / Orhan Pamuk (1952-....), Auteur ; Savas Demirel, Traducteur ; Valérie Gay-Aksoy, Traducteur ; Jean-François Pérouse (1964-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 2007 . - 1 vol. (445 p.) ; 22 cm. - (Du monde entier, ISSN 0750-7879) . ISBN : 978-2-07-077627-6 Langues : Français Langues originales : Turc Catégories : Littérature -- 20e siècle Récits personnels Turquie Villes Résumé : Évocation d'une ville, roman de formation et réflexion sur la mélancolie, Istanbul est tout cela à la fois. Au gré des pages, Orhan Pamuk se remémore ses promenades d'enfant, à pied, en voiture ou en bateau, et nous entraîne à travers ruelles en pente et jardins, sur les rives du Bosphore, devant des villas décrépites, dessinant ainsi le portrait fascinant d'une métropole en déclin. Ancienne capitale d'un vaste empire, Istanbul se cherche une identité, entre tradition et modernité, religion et laïcité, et les changements qui altèrent son visage n'échappent pas au regard de l'écrivain, fin connaisseur de son histoire, d'autant que ces transformations accompagnent une autre déchirure, bien plus intime et douloureuse, celle provoquée par la lente désagrégation de la famille Pamuk - une famille dont les membres, grands-parents, oncles et tantes, ont tous vécus dans le même immeuble - et par la dérive à la fois financière et affective de ses parents. Dans cette oeuvre foisonnante, magistralement composée et richement illustrée, Orhan Pamuk nous propose de remonter avec lui le temps de son éducation sentimentale et, in fine, de lire le roman de la naissance d'un écrivain.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
020445	800 PAM	Livre	Médiathèque	Fonds général	Disponible

Le Llano en flammes / Juan Rulfo

Public ISBD Titre : Le Llano en flammes : Nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Juan Rulfo (1918-1986), Auteur ; Gabriel Iaculli, Traducteur ; Jean-Marie Gustave Le Clézio, Préfacier, etc. Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2001 Collection : Du monde entier, ISSN 0750-7879 Importance : 1 vol. (180p.) Format : 20,5 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-075354-3 Langues : Français Catégories : Littérature contemporaine Mexique Nouvelles Résumé : «En écrivant "On nous a donné la terre", "Macario" ou "La nuit où on l'a laissé seul", Rulfo invente un langage qui n'appartient qu'à lui seul, comme l'ont fait Giono, Céline ou Faulkner à partir de leur connaissance de la guerre ou du racisme. La langue de Rulfo porte en elle tout son passé, l'histoire de son enfance. Comme l'a dit son ami des débuts, Efrén Hernández, Juan Rulfo est un "escritor nato", un écrivain-né. Son oralité n'est pas une transcription, elle est un art, qui incube le réel et le réinvente. C'est cette appropriation qui donne à son écriture la force de la vérité. Le Llano en flammes brûle dans la mémoire universelle, chacun de ses récits laisse en nous une marque indélébile, qui dit mieux que tout l'absurdité irréductible de l'histoire humaine, et fait naître la ferveur de l'émotion, notre seul espoir de rédemption.» J.M.G. Le Clézio. [Résumé de l'éditeur] Le Llano en flammes : Nouvelles [texte imprimé] / Juan Rulfo (1918-1986), Auteur ; Gabriel Iaculli, Traducteur ; Jean-Marie Gustave Le Clézio, Préfacier, etc. . - Paris : Gallimard, 2001 . - 1 vol. (180p.) ; 20,5 cm. - (Du monde entier, ISSN 0750-7879) . ISBN : 978-2-07-075354-3 Langues : Français Catégories : Littérature contemporaine Mexique Nouvelles Résumé : «En écrivant "On nous a donné la terre", "Macario" ou "La nuit où on l'a laissé seul", Rulfo invente un langage qui n'appartient qu'à lui seul, comme l'ont fait Giono, Céline ou Faulkner à partir de leur connaissance de la guerre ou du racisme. La langue de Rulfo porte en elle tout son passé, l'histoire de son enfance. Comme l'a dit son ami des débuts, Efrén Hernández, Juan Rulfo est un "escritor nato", un écrivain-né. Son oralité n'est pas une transcription, elle est un art, qui incube le réel et le réinvente. C'est cette appropriation qui donne à son écriture la force de la vérité. Le Llano en flammes brûle dans la mémoire universelle, chacun de ses récits laisse en nous une marque indélébile, qui dit mieux que tout l'absurdité irréductible de l'histoire humaine, et fait naître la ferveur de l'émotion, notre seul espoir de rédemption.» J.M.G. Le Clézio. [Résumé de l'éditeur]

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
020061	800 RUL	Livre	Médiathèque	Fonds général	Disponible

Le Moulin chinois / Isaac Babel

Public ISBD Titre : Le Moulin chinois : Et autres scénarios Type de document : texte imprimé Auteurs : Isaac Babel, Auteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1985 Collection : Du monde entier, ISSN 0750-7879 Importance : 1 vol. (248p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-070113-1 Langues : Français Catégories : Cinéma -- Scénarios Littérature -- 20e siècle Russie Résumé : On connaît Babel romancier et nouvelliste, on connaît Babel auteur de théâtre, on ne le connaît pas scénariste. Grand ami d'Eisenstein, il conçut plusieurs projets avec lui, mais les aléas ordinaires du métier d'une part, et les blocages de l'appareil de l'autre, firent que la réalisation tomba entre les mains de médiocrités. Démolis par la critique ou dispersés par la censure, aucun de ces films n'a survécu. Et pourtant... Les quatre textes qu'on lira ici, si totalement différents les uns des autres, en version «de lecture», c'est-à-dire véritables nouvelles adaptées par l'auteur à partir du texte technique destiné au tournage, pourraient, aujourd'hui encore, inspirer plus d'un cinéaste. On sera frappé par la diversité des sujets, des manières, du ton psychologique, qui donne une dimension particulière à chaque sourire d'un auteur que n'abandonnèrent jamais son ironie vitale et sa générosité. Isaac Babel disparut dans la nuit stalinienne en mai 1939, moins d'un mois après avoir remis le dernier scénario, 4, Vieille Place, au comité de censure. Le Moulin chinois : Et autres scénarios [texte imprimé] / Isaac Babel, Auteur . - Paris : Gallimard, 1985 . - 1 vol. (248p.) ; 21 cm. - (Du monde entier, ISSN 0750-7879) . ISBN : 978-2-07-070113-1 Langues : Français Catégories : Cinéma -- Scénarios Littérature -- 20e siècle Russie Résumé : On connaît Babel romancier et nouvelliste, on connaît Babel auteur de théâtre, on ne le connaît pas scénariste. Grand ami d'Eisenstein, il conçut plusieurs projets avec lui, mais les aléas ordinaires du métier d'une part, et les blocages de l'appareil de l'autre, firent que la réalisation tomba entre les mains de médiocrités. Démolis par la critique ou dispersés par la censure, aucun de ces films n'a survécu. Et pourtant... Les quatre textes qu'on lira ici, si totalement différents les uns des autres, en version «de lecture», c'est-à-dire véritables nouvelles adaptées par l'auteur à partir du texte technique destiné au tournage, pourraient, aujourd'hui encore, inspirer plus d'un cinéaste. On sera frappé par la diversité des sujets, des manières, du ton psychologique, qui donne une dimension particulière à chaque sourire d'un auteur que n'abandonnèrent jamais son ironie vitale et sa générosité. Isaac Babel disparut dans la nuit stalinienne en mai 1939, moins d'un mois après avoir remis le dernier scénario, 4, Vieille Place, au comité de censure.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
020568	791.437 BAB	Livre	Médiathèque	Fonds général	Disponible

Les Noces de Cadmos et Harmonie / Roberto Calasso

Public ISBD Titre : Les Noces de Cadmos et Harmonie Type de document : texte imprimé Auteurs : Roberto Calasso, Auteur ; Jean-Paul Manganaro, Traducteur ; Camille Dumoulie, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1991 Collection : Du monde entier, ISSN 0750-7879 Importance : 416 p. Format : 21 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-072206-8 Langues : Français Catégories : Grèce Mythologie Les Noces de Cadmos et Harmonie [texte imprimé] / Roberto Calasso, Auteur ; Jean-Paul Manganaro, Traducteur ; Camille Dumoulie, Traducteur . - Paris : Gallimard, 1991 . - 416 p. ; 21 cm.. - (Du monde entier, ISSN 0750-7879) . ISBN : 978-2-07-072206-8 Langues : Français Catégories : Grèce Mythologie

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
000331	292-08 CAL	Livre	Médiathèque	Fonds général	Disponible

Revu et corrigé / Peter Esterhazy

Permalink

Trois tristes tigres / Cabrera Infante, Guillermo

Permalink