Titre : | Sophisme | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Joël Hubaut, Auteur ; Ian Monk (1960-....), Traducteur | Mention d'édition : | [Éd. bilingue] | Editeur : | Besançon : Fonds régional d'art contemporain de Franche-Comté | Année de publication : | impr. 2012 | Collection : | Abécédaires (Besançon), ISSN 2258-2533 | Importance : | 1 vol. (n.p. [ca 248] p.) | Format : | 23 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-910595-13-5 | Note générale : | Texte français et traduction anglaise en fin de volume | Langues : | Anglais Français Langues originales : Français | Catégories : | Abécédaires Écrits d'artistes Hubaut, Joël (1947-....)
| Résumé : | « Micro-abécédaire compressé et imprécis du savoir-vivre à l'usage des jeunes générations des Ecoles d'art en particulier et pour n'importe qui en général.
Il s'agit d'un poème sonore de saccades et d'allitérations, une errance poétique émancipée dans la flaque aphorismique des expériences de créations contemporaines et dont la matière concrète est composée de séries de noms d'auteurs accumulés à la queue leu leu et listés, séquencés non-exhaustivement en vrac au gré des humeurs de non-coïncidence, constituant ainsi un petit inventaire, un psycho-manuel d'assistance minimum pour les étudiants en art, mais aussi un pense-bête stimulant pour le starting d'une culture générale de base dans le contexte de créativité du XXIe siècle, cela, tel un empilement aléatoire et potentiel, énuméré et destiné à tous... » Joël Hubaut |
Sophisme [texte imprimé] / Joël Hubaut, Auteur ; Ian Monk (1960-....), Traducteur . - [Éd. bilingue] . - Besançon : Fonds régional d'art contemporain de Franche-Comté, impr. 2012 . - 1 vol. (n.p. [ca 248] p.) ; 23 cm. - ( Abécédaires (Besançon), ISSN 2258-2533) . ISBN : 978-2-910595-13-5 Texte français et traduction anglaise en fin de volume Langues : Anglais Français Langues originales : Français Catégories : | Abécédaires Écrits d'artistes Hubaut, Joël (1947-....)
| Résumé : | « Micro-abécédaire compressé et imprécis du savoir-vivre à l'usage des jeunes générations des Ecoles d'art en particulier et pour n'importe qui en général.
Il s'agit d'un poème sonore de saccades et d'allitérations, une errance poétique émancipée dans la flaque aphorismique des expériences de créations contemporaines et dont la matière concrète est composée de séries de noms d'auteurs accumulés à la queue leu leu et listés, séquencés non-exhaustivement en vrac au gré des humeurs de non-coïncidence, constituant ainsi un petit inventaire, un psycho-manuel d'assistance minimum pour les étudiants en art, mais aussi un pense-bête stimulant pour le starting d'une culture générale de base dans le contexte de créativité du XXIe siècle, cela, tel un empilement aléatoire et potentiel, énuméré et destiné à tous... » Joël Hubaut |
|  |